​

Диссертация и автореферат

 

1. Раздуев А.В. Современный английский подъязык нанотехнологий: структурно-семантическая, когнитивно-фреймовая и лексикографическая модели: дис. … канд. филол. наук: 10.02.04. Пятигорск, 2013. 242 с.

2. Раздуев А.В. Современный английский подъязык нанотехнологий: структурно-семантическая, когнитивно-фреймовая и лексикографическая модели: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04. Пятигорск, 2013. 33 с.

​

​

Монографии

​

1. Алимурадов О.А., Раздуев А.В. Структурно-словообразовательные и когнитивно-семантические аспекты изучения русского и английского подъязыков нанотехнологий // Дискурс, культура, ментальность. Коллективная монография. Нижний Тагил, 2011. Серия «Язык и дискурс». Выпуск 3. С. 315-347. (526 с.) (2 п.л.).ISBN 978-5-8299-0212-4. (МОНОГРАФИЯ).

2. Алимурадов О.А., Лату М.Н., Раздуев А.В. Особенности структуры и функционирования отраслевых терминосистем (на примере терминосистемы нанотехнологий): Монография. Пятигорск: СНЕГ, 2011. 112 с.: ил. – (8 п.л.). ISBN 978-5-4220-0254-2. (МОНОГРАФИЯ) Гриф УМО РАЕ (Протокол №340 от 14 февраля 2012 г.)

3. Алимурадов О.А., Лату М.Н., Раздуев А.В. Особенности структуры и функционирования отраслевых терминосистем (на примере терминосистемы нанотехнологий): Монография (изд. 2-е исправл. и дополн.). Пятигорск: СНЕГ, 2012. 128 с.: ил. (8,5 п.л.). ISBN 978-5-4220-0254-2. (МОНОГРАФИЯ) Гриф УМО РАЕ (Протокол №340 от 14 февраля 2012 г.).

4. Раздуев А.В. Антропоцентрический подход к анализу научно-технической терминологии // Когнитивные исследования языка. Антропоцентрический характер языка. Вып. XXVIII. Коллективная монография. Тамбов, 2017. С. 125-157. (1,6 п.л.) (МОНОГРАФИЯ, ВАК).

​

Учебные пособия

​

1. Лату М.Н., Раздуев А.В. Терминоведение: частные вопросы развивающихся терминологий: Учебное пособие к лекционному курсу «Общие и прикладные аспекты терминоведения». Пятигорск: ПГЛУ, 2011. 131 с. (1,5 п.л.). ISBN 978-5-4220-0269-6. (УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ).

2. Лату М.Н., Раздуев А.В., Милетова Е.В. Основы структурно-семантического моделирования терминосистем. Пятигорск: ПГЛУ, 2015. (2 п.л.) ISBN (УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ).

 

Свидетельства РИД

 

1. Раздуев А.В., Алимурадов О.А., Лату М.Н. Англо-русская электронная терминологическая база данных сферы нанотехнологий. Свидетельство о государственной регистрации базы данных №2013620758 от 27 июня 2013 года.

2. Раздуев А.В., Алимурадов О.А., Лату М.Н. Электронный мультимедийный англо-русский словарь терминов сферы нанотехнологий. Свидетельство о государственной регистрации базы данных №2013621338 от 11 октября 2013 года.

3. Лату М.Н., Алимурадов О.А., Раздуев А.В. База данных когнитивных связей и моделей развития семантики праиндоевропейских корней. Свидетельство о государственной регистрации базы данных №2013621483 от 28 ноября 2013 года.

4. Лату М.Н., Алимурадов О.А., Раздуев А.В. Интерактивная модель развития фрагмента праиндоевропейской картины мира в русском, английском и испанском языках. Свидетельство о государственной регистрации программы ЭВМ №2014611095 от 24 января 2014 года.

5. Алимурадов О.А., Лату М.Н., Раздуев А.В., Докуто Б.Б. Англо-русская электронная терминологическая база данных сферы цементного производства. Свидетельство о государственной регистрации базы данных №2014621514 от 30 октября 2014 года.

6. Стадульская Н.А., Локтионова В.Г., Раздуев А.В. Информационно-речевой ресурс автора научной публикации. Свидетельство о государственной регистрации базы данных №2015621186 от 03 августа 2015 года.

7. Раздуев А.В., Мамина А.В., Алимурадов О.А., Лату М.Н. Англо-русская электронная база данных терминов сферы коневодства и конного спорта. Свидетельство о государственной регистрации базы данных №2016620018 от 11 января 2016 года.

8. Раздуев А.В. База данных сочетаемости русско-, англо- и испаноязычных терминов сферы нанотехнологий. Свидетельство о государственной регистрации базы данных №2017621418 от 04 декабря 2017 года.

9. Раздуев А.В. Словарь сочетаемости терминов сферы нанотехнологий в русском, английском и испанском языках. Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ №2019612514 от 21 февраля 2019 года.

10. Раздуев А.В. Электронная терминологическая база данных русских, английских и испанских терминов сфер генетики и генной инженерии. Свидетельство о государственной регистрации базы данных №2020620093 от  20 января 2020 года.

11. Шаранова Е.Г., Раздуев А.В., Алимурадов О.А. Англо-русско-немецкая электронная терминологическая база данных сферы музыки. Свидетельство о государственной регистрации базы данных №2022620687 от 30 марта 2022 года.

12. Алимурадов О.А., Раздуев А.В., Чилингариди Е.К. Англо-русская электронная база данных терминов сферы аудиодескрипции (тифлокомментирования). Свидетельство о регистрации базы данных №2024620624 от 08 февраля 2024 года.

 

Статьи в международных журналах Scopus и Web of Knowledge

 

1. Razduev A.V., Latu M.N., Mironenko Ye.V. Evolution and Present State of the English Nanotechnology Technical Terms // European Journal of Science and Theology. 2015. Vol.11. №3. P.79-88. () (0,7 п.л.) ISSN 1841-0464. EID: 2-s2.0-84928801288. (Scopus, Web of Science, ERIH)

2. Раздуев А.В. Современная англоязычная терминология нанотехнологий в антропоцентрическом аспекте // Вопросы когнитивной лингвистики. 2015. №1 (42). С. 143-149. (160 с.) (0,9 п.л.) ISSN 1812-3228. EID: 2-s2.0-84949570979. (Scopus)

3. Latu M.N., Razduev A.V. Semantic network-based approach to studying the choice of lexis in definitions of technical terms // International Journal of Applied Linguistics and English Literature. 2016. Vol. 5. № 7. Special Issue. P. 153-157. () (0,6 п.л.) (Scopus, ERIH) ISSN 2200-3592. DOI: 10.7575/aiac.ijalel.v.5n.7p.153. EID: 2-s2.0-84994666162.

4. Latu M.N., Razduev A.V., Monogarova A.G. Representation of defining features in technical terms and definitions //  Man in India. 2016. № 96 (10). P. 4107-4117. (0,8 п.л.). EID: 2-s2.0-85008946357. (Scopus)

5. Раздуев А.В. Метафоризация и метонимизация в англоязычной терминологии сферы нанотехнологий: антропоцентрический аспект // Вопросы когнитивной лингвистики. 2017. № 2. С. 70-77. ISSN 1812-3228. DOI: 10.20916/1812-3228-2017-2-70-77. EID (Scopus)

6. Раздуев А.В., Горбунова Н.Н., Багиян А.Ю., Докуто Б.Б. Некоторые структурно-семантические особенности англоязычных терминов сферы финансового менеджмента [Текст] / А.В. Раздуев, Н.Н. Горбунова, А.Ю. Багиян, Б.Б. Докуто // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. – 2017. – № 3. – С. 29-38. ISSN 2310-4287. DOI: 10.20339/phs.3-17.029. (0,8 п.л.) (ВАК, Web of Knowledge).

7. Razduev A.V. Anthropocentric features of scientific-technical term formation (drawing on the example of nanotechnology terms) // Espacios. 2018. № 2. Vol. 39. P. 21-28. ISSN 0798-1015. EID: 2-s2.0-85040565593. (Scopus).

8. Konovalova M.V., Latu M.N., Razduev A.V. Intelligential concept in Internet media discourse // III PMMIS 2019. Post mass media in the modern informational society “Journalistic text in a new technological environment: achievements and problems”. The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences (EpSBS). 2019. P. 661-669. https://doi.org/10.15405/epsbs.2019.08.02.78. ISSN: 2357-1330. (Web of Knowledge).

9. Razduev A.V., Latu M.N., Konovalova M.V. Information blocks and their key language units in term definitions // Proceedings of the Philological Readings (PhR 2019). Orenburg State University. London, United Kingdom, 2020. P. 406-412. DOI: 10.15405/epsbs.2020.04.02.45. ISSN: 2357-1330. (Web of Knowledge).

10. Latu M.N., Razduev A.V. Categorial stratification of academic notions in the domains of nanotechnology, political science and ecology // Proceedings of the Philological Readings (PhR 2019). Orenburg State University. London, United Kingdom, 2020. P. 514-522. DOI: 10.15405/epsbs.2020.04.02.59. ISSN: 2357-1330. (Web  of Knowledge).

11. Razduyev А.V., Alimuradov О.A., Khakiyeva Z.U., Gritsenko M.B. Terminological aspect of psychological and linguistic forensic examination: terms-neologisms // Lecture Notes in Networks and Systems. 2021. Vol. 198. P. 573-580. DOI:10.1007/978-3-030-69415-9_66. (Scopus / Web of Knowledge).

12. Abuyeva M.S.-S., Alimuradov O.A., Gatsayeva A.B., Razduyev A.V. Revisiting subjective structure of the phenomenon of translation reception // The European Proceedings of Social and Behavioural Sciences (EpSBS). 2020. P. 2765-2771. Web of Science. e-ISSN: 2357-1330. DOI: 10.15405/epsbs.2020.10.05.365. (Web of Knowledge).

13. Razduyev A.V., Mazevskaya A.E., Akayeva Kh.A., Archakov R.A. Paradigmatic relations between Genetics and Genetic Engineering terms in the modern English, Spanish and Russian languages // Lecture Notes in Networks and Systems. 2021. Vol. 198. P. 615-623. DOI: 10.1007/978-3-030-69415-9_71. (Scopus / Web of Knowledge).

14. Getmanskaya M.Yu., Dolmatova O.V., Razduev A.V. English possessives and the definiteness effect in there-sentences: a corpus-bases study // Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики. 2022. №4 (8). С. 90-114. (ВАК, Scopus).

15. Razduyev A.V. Figure and ground in the conflict-generating polycode text // Proceedings of the IInd International Scientific and Practical Conference on Sustainable Development of Regional Infrastructure (ISSDRI 2022). Yekaterinburg, 2022. P. 434-442. (Scopus).

​

Статьи в журналах ВАК

​

1. Раздуев А.В., Алимурадов О.А., Блинова Д.Е. Фреймовое моделирование картины мира, репрезентируемой в англоязычном детском дискурсе // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. Серия Филология. №4. Иркутск, 2010. С. 6-13. (250 с.) (0,65 п.л.). ISSN 1997-0730. (ВАК).

2. Раздуев А.В., Алимурадов О.А. Опыт когнитивного моделирования и лексикографирования английского подъязыка нанотехнологий // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. №1. Ростов-на-Дону: ЮФУ, 2011. С. 72-86.   (240 с.) ISSN 1995-0640. (1 п.л.). (ВАК).

3. Раздуев А.В. Некоторые результаты фреймового моделирования английского подъязыка сферы нанотехнологий. Подфрейм «Наноматериалы» // Когнитивные исследования языка / гл. ред. серии Е.С. Кубрякова, отв. ред. выпуска Н.Н. Болдырев. Проблемы языкового сознания: материалы Международной научной конференции (15-17 сентября 2011 г.). Тамбов, 2011. Вып. VIII. С. 146-149. (572 с.). (0,2 п.л.). ISBN 978-5-89016-727-9. (ВАК).

4. Раздуев А.В., Алимурадов О.А. Термины-эпонимы в русском и английском подъязыках нанотехнологий: структурно-семантический и гендерный аспекты // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета.  Пятигорск: ПГЛУ, 2011. №2. С. 157-161. (422 с.). (0,63 п.л.). ISSN 2071-6001. (ВАК).

5. Раздуев А.В., Лату М.Н. Причины и модели возникновения синонимии у терминов в сфере фиксации // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. Пятигорск: ПГЛУ, 2011. №2. С. 142-145. (422 с.). (0,54 п.л.). ISSN 2071-6001. (ВАК).

6. Раздуев А.В. История возникновения и развития терминологии нанотехнологий // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). Рига – Москва, 2011. №8 (11). C. 60-69. (508 с.). (0,6 п.л.). ISSN 2079-5513. (ВАК).

7. Раздуев А.В. Сравнительно-сопоставительный анализ семантики, структуры и динамики русского и английского подъязыков сферы нанотехнологий // Вестник Челябинского государственного университета (V Международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации»). Челябинск, 2011. № 24 (239). Вып. 57. С. 167-170. (325 с.). (0,3 п.л.). ISSN 1994-2796. (ВАК).

8. Раздуев А.В. Перспективы стандартизации англоязычной специализированной лексики сферы нанотехнологий // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. Пятигорск: ПГЛУ, 2012. №3. С. 79-87. (364 с.). (1 п.л.). ISSN 2071-6001. (ВАК).

9. Раздуев А.В. К вопросу о создании электронной базы данных терминологической лексики сферы нанотехнологий русского и английского языков // Когнитивные исследования языка / гл. ред. серии Н.Н. Болдырев, отв. ред. выпуска Л.А. Фурс. Международный конгресс по когнитивной лингвистике: сборник материалов (10-12 октября 2012 г.). Тамбов, 2012. Вып. ХI. С. 483-486. () (0,2 п.л.). ISBN 978-5-89016-807-8. (ВАК).

10. Раздуев А.В. Дискурс сферы нанотехнологий как вид научного дискурса (на материале современного английского языка) // Вестник Челябинского государственного университета. 2013. №37 (328). Вып. 86. Сер. Филология. Искусствоведение. С. 52-55. () (0,3 п.л.). ISSN 1994-2796. (ВАК).

11. Раздуев А.В. Когнитивные модели терминосистем (на примере терминосистемы нанотехнологий) // Когнитивные исследования языка / гл. ред. серии Н.Н. Болдырев; М-во обр. и науки РФ, Рос. акад. наук, Ин-т языкознания РАН, Тамб. гос. ун-т им. Г.Р. Державина, Челябинский гос. ун-т, Рос. ассоц. лингвистов-когнитологов. М.: Ин-т языкознания РАН; - Тамбов: Изд. дом ТГУ им. Г.Р. Державина; - Челябинск: Изд-во Челяб. гос. ун-та. Вып. XVIII: Язык, познание, культура: методология когнитивных исследований: материалы Международного конгресса по когнитивной лингвистике (22-24 мая 2014 г.). / отв. ред. вып. Е.И. Голованова. 2014. С. 247-251. (868 с.). (0,2 п.л.). ISSN 2071-9639. ISBN 978-5-7271-1231-1. (ВАК).

12. Раздуев А.В. Некоторые особенности перевода англоязычной терминологии сферы нанотехнологий на русский язык // Вестник Брянского государственного университета. 2014. №2. С. 382-388. (425 с.). (0,5 п.л.). ISSN 2072-2087. (ВАК).

13. Алборова А.А., Раздуев А.В. Структурные особенности гуманитарной и научно-производственной терминосистем в сопоставительном аспекте (на примере терминосистем киноиндустрии и нанотехнологий) // Вестник Брянского государственного университета. 2014. №2. С. 306-312. (425 с.) (0,9 п.л.). ISSN 2072-2087. (ВАК).

14. Раздуев А.В., Петрова Н.В. Термин как элемент подъязыка, языка для специальных целей, терминологии и терминосистемы // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2014. №4. С. 172-178. (504 с.) (0,6 п.л.). ISSN 2071-6001. (ВАК).

15. Раздуев А.В. «Цвет» и «свет» в англоязычной терминологии сферы нанотехнологий // Когнитивные исследования языка. Язык и сознание в междисциплинарной парадигме исследований: материалы Международного конгресса по когнитивной лингвистике (30 сентября – 02 октября 2015 г.). 2015. Выпуск XXII. С. 717-719. (968 с.). (0,2 п.л.). ISSN 2071-9639. ISBN 978-5-94777-385-9. (ВАК).

16. Раздуев А.В. Сокращение нанотехнологического термина как следование принципу речевой экономии в англоязычной профессиональной коммуникации // Когнитивные исследования языка. Выпуск XXI. «Проблемы современной лингвистики: на стыке когниции и коммуникации»: материалы Всероссийской научной конференции с международным участием (25-26 июня 2015 г.). 2015. С. 518-522. (776 с.). (0,2 п.л.). ISSN 2071-9639. ISBN 978-5-00078-022-0. (ВАК).

17. Раздуев А.В., Андриевская В.Ю., Докуто Б.Б. Семантические модели терминоединиц фундаментальной и прикладной терминосистем современного английского языка (сравнительный анализ на примере терминосистем нанотехнологий и газодобычи) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов, 2015. – №9-1 (51). С. 29-34. (0,8 п.л.). ISSN 1997-2911. (ВАК).

18. Раздуев А.В. Эпонимическая номинация в англоязычной и русскоязычной терминологии сферы нанотехнологий // Когнитивные исследования языка. Вып. XXIII: «Лингвистические технологии в гуманитарных исследованиях»: сборник научных трудов / отв. ред. вып. В.З. Демьянков, отв. секр. вып.         Е.М. Позднякова. 2015. С. 666-671. (768 с.). (0,3 п.л.). ISBN 978-5-00078-047-3. (ВАК).

19. Раздуев А.В., Асадова А.Ю. Эпонимия в терминологии сфер цифровой фотографии и нанотехнологий: сравнительно-сопоставительный аспект // Филология: научные исследования. №4 (20). 2015. С. 355-366.      (380 с.). (1 п.л.). DOI: 10.7256/2305-6177.2015.4.16916. (ERIH plus, ВАК).

20. Раздуев А.В., Петрова Н.В. Специфика концептуализации опыта научного познания и особенности репрезентации научной картины мира посредством терминологических единиц // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2015. №4. С. 80-86. (409 с.). (0,7 п.л.). ISSN 2071-6001. (ВАК).

21. Раздуев А.В. Некоторые особенности репрезентации научно-профессиональных знаний посредством терминологических единиц // Вестник Челябинского государственного университета. 2016. №4 (386). С. 164-168. (180 с.). (0,5 п.л.) ISSN 1994-2796. (ВАК).

22. Бедзир Р.В., Алимурадов О.А., Раздуев А.В. Современный профессиональный жаргон служителей правопорядка в английском, русском и украинском языках: структурно-семантическая характеризация и некоторые межъязыковые соответствия // Филология: научные исследования. 2016. №2 (22). С. 167-181. () (1,2 п.л.). DOI: 10.7256/2305-6177.2016.2.19720. ISSN 2305-6177. (ВАК, ERIH plus).

23. Раздуев А.В., Алимурадов О.А. Некоторые антропоцентрические параметры терминологической номинации (на материале терминов-эпонимов сферы нанотехнологий) // Когнитивные исследования языка. Материалы Круглого стола «Антропоцентрический подход в когнитивной лингвистике» (08 ноября 2016 года, г. Москва). 2016. Вып. XXVII. С. 580-591. (780 с.). ISBN 978-5-00078-105-0. DOI: 10.20916/2071-9639-2016-27-580-591. (0,6 п.л.). (ВАК).

24. Раздуев А.В., Докуто Б.Б., Бугаенко Н.П. Экстралингвистические аспекты межсистемных связей в терминофонде современного английского языка (на примере терминосистемы финансового менеджмента) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. №9-2 (63). С. 136-142. () (0,8 п.л.). ISSN 1997-2911. (ВАК).

25. Щербак А.С., Кончакова С.В., Раздуев А.В. Модель матрицы номинации урбанонимов // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2016. №2. С. 33-37. (324 с.) (0,6 п.л.). ISSN 2071-6001. (ВАК).

26. Раздуев А.В., Лату М.Н. Дискурсивная специфика дефиниции термина (на примере русскоязычных политических терминов) // Политическая лингвистика. 2016. №5 (59). С. 124-129. () ISSN 1999-2629. (0,6 п.л.). (ВАК, ERIH plus).

27. Раздуев А.В. Концепция антропо-ориентированной модели терминообразования // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2016. № 4. С.83-86 (0,6 п.л.). ISSN 2071-6001. (ВАК).

28. Раздуев А.В. Факторы, влияющие на процессы терминообразования в научно-технической сфере // Когнитивные исследования языка. Когнитивная лингвистика в антропоцентрической парадигме исследований. М.: ИЯ РАН; Тамбов: Изд. дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2017. Вып. 30. С. 761-765 (868 с.). (0,3 п.л.) ISSN (ВАК).

29. Раздуев А.В. Антропоцентрический подход к номинации и этимологии научно-технических терминов (на материале англо- и русскоязычных терминов сферы нанотехнологий) // Когнитивные исследования языка. М.: ИЯ РАН; Тамбов: Изд. дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2017. Вып. 29. С. 384-391. ISSN (0,3 п.л.) (ВАК).

30. Раздуев А.В. Сочетаемость терминов и терминоэлементов в сфере нанотехнологий (на материале английского и испанского языков) // Когнитивные исследования языка. 2017. Вып. 31. С. 305-312. (0,4 п.л.) ISSN (ВАК)

31. Раздуев А.В. Лексическая сочетаемость терминоэлементов «наноразмерный / наномасштабный» в современном русском языке // Филология: научные исследования. 2017. № 4. С. 57-66. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.4.24388. (ВАК, ERIH plus)

32. Раздуев А.В., Хакиева З.У. Изучение явления сочетаемости слов в рамках зарубежных и отечественных научных изысканий // Вестник Пятигорского государственного университета. 2017. № 4. С. 203-209. ISSN 2542-0747. (0,8 п.л.). (ВАК)

33. Раздуев А.В. Сочетаемость терминоэлементов со значением «наноразмера» / «наномасштаба» в английском и испанском языках // Вестник Пятигорского государственного университета. 2017. № 4. С. 106-110. ISSN 2542-0747. (0,6 п.л.). (ВАК)

34. Раздуев А.В. Формальная, структурная и функциональная вариативность терминологии сферы нанотехнологий в русском, английском и испанском языках // Когнитивные исследования языка. Вып. XXXIII: Когнитивные исследования в гуманитарных науках: материалы Всероссийской научной конференции с международным участием (17-18 мая 2018 г.) / отв. ред. вып. Л.В. Бабина. Тамбов: Принт-Сервис, 2018. С. 704-709 (883 с.). ISBN 978-5-6040457-5-6. (0,3 п.л.). (ВАК)

35. Раздуев А.В., Лазько А.Ю. Субституция нанотехнологических терминов в тексте и дискурсе (на материале современных английского и испанского языков) // Филология: научные исследования. 2018. № 4. С. 103-118. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.4.27820 (1,1 п.л.). (ВАК, ERIH plus)

36. Раздуев А.В. Особенности стандартизации терминологии сферы нанотехнологий // Когнитивные исследования языка. Взгляд в будущее: новые перспективы когнитивных исследований языка: материалы Круглого стола. Московский государственный лингвистический университет. 02 ноября 2018 года / гл. ред. О.К. Ирисханова. Тамбов: Изд. дом «Державинский», 2018. С. 502-507. (521 с.) (0,4 п.л.) ISBN 978-5-00078-221-7. (ВАК)

37. Раздуев А.В., Хакиева З.У., Чепракова Т.А. Адаптация англоязычных терминов в русском языке (на материале терминосистем сфер нанотехнологий и политологии) // Политическая лингвистика. 2018. №6 (72). С. 74-81.  (0,9 п.л.) (ВАК, ERIH plus)

38. Раздуев А.В. Формальная и структурная вариативность русско-, англо- и испаноязычной нанотехнологической терминологии // Когнитивные исследования языка. Вып. 34. Cognitio и Communicatio в современном глобальном мире: материалы VIII Международного конгресса по когнитивной лингвистике (10-12 октября 2018 г.). М.: МГУ им. М.В. Ломоносова; Неолит, 2018. С. 752-755. (0,3 п.л.) ISBN 978-5-6040651-4-3 (ВАК)

39. Раздуев А.В., Зекиева П.М., Арчаков Р.А. Вариативность терминов и терминоэлементов сферы нанотехнологий (на материале английского и русского языков) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2018. № 4. С. 130-134. ISSN 2542-0747. (0,6 п.л.) (ВАК)

40. Раздуев А.В., Зекиева П.М., Хапаева Л.В. Виды сочетаемости терминологических единиц (на примере терминов сферы нанотехнологий) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2018. № 4. С. 172-176. ISSN 2542-0747. (0,6 п.л.) (ВАК)

41. Неверова Е.А., Печенкина В.С., Раздуев А.В. Лексико-семантические особенности перевода наименований косметических средств (на примере сайта французской косметики YVES ROCHER) // «Теоретическая и прикладная лингвистика» Амурского государственного университета. 2019. №5 (2). С. 128-138. (0,7 п.л.) DOI: 10.22250/2410 7190_2019_5_2_128_138. ISSN 2410-7190 (ВАК)

42. Раздуев А.В., Лазько А.Ю., Мазевская А.Е. История развития сфер генетики и генной инженерии и ее влияние на формирование соответствующих терминосистем в современных русском, английском и испанском языках // Филология: научные исследования. 2019. № 6. С. 15-28. (1 п.л.) DOI: 10.7256/2454-0749.2019.6.30905. (ВАК).

43. Раздуев А.В., Симонова Е.А. Специфика терминообразования в сферах генетики и генной инженерии (на материале английского, испанского и русского языков) // Филология: научные исследования. 2019. № 6. С. 182-193. (1 п.л.) DOI: 10.7256/2454-0749.2019.6.31590. (ВАК) 

44. Раздуев А.В., Симонова Е.А., Лазько А.Ю. Основные морфологические и морфолого-синтаксические деривационные модели терминов сферы генетики (на материале английского языка) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2019. № 3. С. 50-54. (0,5 п.л.) (ВАК)

45. Раздуев А.В., Дрокина А.Б., Дрокин С.М., Симонова Е.А., Особенности семантики англо-, испано- и русскоязычных терминов сфер генетики и генной инженерии // Вестник Пятигорского государственного университета. 2019. № 4. С. 79-86. (0,7 п.л.) (ВАК)

46. Раздуев А.В., Симонова Е.А. Формирование терминологии генетики и генной инженерии в современных русском, английском и испанском языках: эры ДНК и генома // «Теоретическая и прикладная лингвистика» Амурского государственного университета. 2020. Вып. 6. № 3. С. 116-127. (0,8 п.л.) (ВАК)

47. Раздуев А.В. Особенности метафоризации в терминологии сфер генетики и генной инженерии (на материале английского и русского языков) // Когнитивные исследования языка. «Когнитивно-дискурсивная парадигма в лингвистике и смежных науках: современные проблемы и методология исследования» (Материалы X Международного конгресса по когнитивной лингвистике, 17-20 сентября 2020 г.). 2020. №2 (41). С. 444-447. (0,3 п.л.) (ВАК)

48. Раздуев А.В. Аббревиация как разновидность субституции англоязычных терминов сфер генетики и генной инженерии // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Гуманитарные науки». 2020. №12-2. C. 178-182. (0,5 п.л.) (ERIH Plus, ВАК)

49. Раздуев А.В., Шаранова Е.Г. Семантическая структура термина и семантические оппозиции в музыкальной терминологии (на материале английского и русского языков) // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2020. №4. С. 146-157. (1,1 п.л.) (ВАК)

50. Раздуев А.В., Лату М.Н. Когнитивные особенности участников онлайн-коммуникации в условиях самоизоляции // Вестник Пятигорского государственного университета. 2020. № 3. С. 62-70. (ВАК)

51. Раздуев А.В., Симонова Е.А., Яхъяева А.А. Общие и дифференциальные особенности англоязычных терминов сферы генной инженерии (в сопоставлении с другими терминосистемами английского языка) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2020. № 3. С. 135-141. (ВАК)

52. Раздуев А.В., Хакиева З.У., Зекиева П.М. Синонимия англоязычных терминов сфер генетики и генной инженерии в текстах и дискурсе // Modern Humanities Success. 2020. № 3. С. 199-204. (ERIH Plus, ВАК)

53. Раздуев А.В., Хакиева З.У., Зекиева П.М. Структурная синонимия терминов сфер генетики и генной инженерии в современном английском языке // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2021. №03/2. С. 163-168. DOI 10.37882/2223-2982.2021.03-2.34. (ERIH Plus, ВАК).

54. Раздуев А.В., Кустова Е.Ю., Акаева Х.А. Терминология сферы генной инженерии: межъязыковые и семантические параллели (на материале английского и русского языков) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2020. № 4. С. 93-97. (ВАК)

55. Раздуев А.В., Щерба С.О., Ягаева С.Б. Некоторые этимологические особенности наименований комнатных растений (на материале обозначений суккулентов в современном английском языке) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2021. № 1. С. 119-125. (0,9 п.л.). (ВАК)

56. Раздуев А.В., Хакиева З.У., Зекиева П.М. Синонимия англоязычных терминов сфер генетики и генной инженерии в текстах и дискурсе // Modern Humanities Success. 2021. № 3. С. 199-204. (ERIH Plus, ВАК)

57. Раздуев А.В., Хакиева З.У., Зекиева П.М. Структурная синонимия терминов сфер генетики и генной инженерии в современном английском языке // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2021. №3-2. С. 163-168. DOI 10.37882/2223-2982.2021.03-2.34. (ERIH Plus, ВАК)

58. Раздуев А.В., Магомадова Т.Д., Яхъяева А.А. Публичные выступления на платформе TED: общие и частные дискурсивные особенности // Вестник ПГУ. 2021. №2 С. 102-111. DOI: 10.53531/25420747_2021_2_102 (ВАК)

59. Раздуев А.В., Хакиева З.У., Арсалиева Э.Х. Автоматическая обработка текста: теоретико-эмпирические подходы в рамках зарубежной прикладной лингвистики и Digital Humanities // Вестник Пятигорского государственного университета. 2021. №3. С. 78-83. (ВАК)

60. Раздуев А.В., Эфендиева Р.А., Непшекуева Т.С. Парадигматические отношения, реализуемые в корпусе англоязычных терминологических номинаций (на материале лексикографических данных) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2021. №3. С. 114-119. (ВАК)

61. Раздуев А.В., Хакиева З.У., Зекиева П.М. Терминосистема автоматической обработки текста в современных русском и английском языках: основные структурные и семантические модели // Вестник Пятигорского государственного университета. 2021. №3. С. 160-167. (ВАК)

62. Раздуев А.В., Горжая А.А., Эфендиева Р.А. Терминоэлементы-колоративы в номенклатурной номинации растений // Вестник Пятигорского государственного университета. 2021. № 4. С. 185-195. (ВАК)

63. Раздуев А.В., Дрокин С.М., Хакиева З.У. Сопоставительный анализ официальных (номенклатурных и терминологических) и народных ботанических наименований (на материале агавовых растений в современных английском и русском языках) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2021. № 4. С. 195-203. (ВАК) 

64. Раздуев А.В., Тасуева С.И., Усманов Т.И. Понятийные признаки, используемые в качестве основообразующих при номинации фрагментов концепта TREE в современном английском языке // Вестник Пятигорского государственного университета. 2021. №4. С. 293-300. (0,9 п.л.). (ВАК)  

65. Ибаева Л.С., Раздуев А.В., Хакиева З.У. Семантические оппозиции, реализующиеся в англоязычной терминосистеме «Intelligent Building» (на основе лексикографических данных) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2021. №4. С. 270-275. (1,1 п.л.). (ВАК) 

66. Раздуев А.В., Усманов Т.И., Хакиева З.У. Обыденные и научные (номенклатурные) ботанические номинации: некоторые общие и дифференциальные черты (на материале номинации пальмовых растений) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2021. №4. С. 239-250. (1 п.л.) (ВАК)

67. Раздуев А.В., Марьева И.Я., Казарьянц К.Э., Сибирко Н.С. Тематические группы терминологических и номенклатурных наименований суккулентных растений подсемейства агавовые (на материале английского и русского языков) // Modern Humanities Success. 2022. №2. С. 162-170. (ВАК, ERIH Plus).

68. Раздуев А.В., Хакиева З.У., Зекиева П.М. Специфика перевода англоязычных ботанических наименований на русский язык (на материале официальных названий суккулентных растений подсемейства Агавовые) // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2022. № 1. С. 153-168. DOI: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2022-1-153-168 (ВАК)

69. Раздуев А.В., Симонова Е.А., Хакиева З.У. Вторичная номинация в англо- и русскоязычных ботанических терминологических наименованиях (на материале эпонимичных видовых наименований представителей рода Агава) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. № 3. С. 960-965. DOI: 10.30853/phil20220116. (ВАК)

70. Раздуев А.В. Специфика конфликтогенных поликодовых текстов, посвященных взаимоотношениям России и Украины // Когнитивные исследования языка. 2022. № 4 (51). С. 772-776. (ВАК)

71. Раздуев А.В., Марьева И.Я., Казарьянц К.Э., Сибирко Н.С. Тематические группы терминологических и номенклатурных наименований суккулентных растений подсемейства агавовые (на материале английского и русского языков) // Modern Humanities Success. 2022. №2. С. 162-170. (ВАК, ERIH Plus)

72. Getmanskaya M.Yu., Dolmatova O.V., Razduyev A.V. English possessives and the definiteness effect in there-sentences: a corpus-bases study // Research Result. Theoretical and Applied Linguistics. 2022. Т. 8. № 4. С. 90-104. (ВАК, Scopus)

73. Раздуев А.В., Хакиева З.У., Зекиева П.М. Специфика перевода англоязычных ботанических наименований на русский язык (на материале официальных названий суккулентных растений подсемейства Агавовые) // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2022. № 1. С. 153-168. DOI: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2022-1-153-168 (ВАК)

74. Раздуев А.В., Симонова Е.А., Хакиева З.У. Вторичная номинация в англо- и русскоязычных ботанических терминологических наименованиях (на материале эпонимичных видовых наименований представителей рода Агава) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. № 3. С. 960-965. DOI: 10.30853/phil20220116. (ВАК)

75. Раздуев А.В. Специфика конфликтогенных поликодовых текстов, посвященных взаимоотношениям России и Украины // Когнитивные исследования языка. 2022. № 4 (51). С. 772-776. (ВАК)

76. Раздуев А.В., Тасуева С.И. Субстрат латинского языка в англоязычных терминологических номинациях суккулентов // Вестник Пятигорского государственного университета. 2022. № 1. С. 121-126. (ВАК)

77. Раздуев А.В., Яковлева Е.В. Терминологические наименования растений в современном английском языке: специфика эпонимических номинаций и их русскоязычные соответствия // Вестник Пятигорского государственного университета. 2022. № 2. С. 26-32. (ВАК)

78. Раздуев А.В., Унатлокова Л.С. Манифестация категории ‘пространство’ в номинациях травянистых растений (на материале русского языка) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2022. № 2. С. 72-76. (ВАК)

79. Раздуев А.В., Чепракова Т.А., Бугаенко Н.П. Заимствование как продуктивный механизм пополнения русскоязычного терминокорпуса флоронимов // Вестник Пятигорского государственного университета. 2022. № 2. С. 87-91. (ВАК)

80. Раздуев А.В., Алимурадов О.А., Акопянц А.М., Федотова И.Б. Термины сферы теологии в современных русском и английском языках: некоторые межъязыковые параллели // Вестник Пятигорского государственного университета. 2022. № 2. С. 189-193. (ВАК)

81. Раздуев А.В., Симонова Е.А., Магомадова Т.Д. Специфика народного наименования суккулентных растений (на материале подсемейства Агавовые (Agavoideae)) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2022. № 3. С. 433-439. (ВАК)

82. Раздуев А.В., Арсаханова М.А.Х., Зекиева П.М. Семантические типы классифицирующих терминоэлементов, используемых в номенклатурных и обыденных наименованиях пальм (на материале латинского и английского языков) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2022. № 3. С. 313-317. (ВАК)

83. Раздуев А.В., Казарьянц К.Э., Мазевская А.Е. Термины прикладной экологии современного английского языка: структура и динамика // Русский лингвистический бюллетень. 2023. № 12 (48). DOI: 10.18454/RULB.2023.48.31. (ВАК)

84. Раздуев А.В., Бербекова Ф.А. Синонимия терминологических номинаций суккулентов в латинском и русском языках // Вестник Пятигорского государственного университета. 2023. № 2. С. 128-130. DOI 10.53531/25420747_2023_2_128. (ВАК)

85. Раздуев А.В., Полякова Е.В. Когнитивные параметры характеризации профессионального медиа-дискурса (на примере медиа-дискурса о нанотехнологиях) // Вестник Пятигорского государственного университета. 2023. № 2. С. 151-155. DOI: 10.53531/25420747_2023_2_128. (ВАК)

86. Шамилева Р.Д., Раздуев А.В., Абуева П.М. Особенности паремической номинации объектов флоры в современном английском языке: терминологические и обиходные номинации // Вестник Пятигорского государственного университета. 2023. № 2. С. 200-204. DOI 10.53531/25420747_2023_2_200. (ВАК)

87. Раздуев А.В. Актуализация приема «сравнение» в поликодовых текстах конфликтогенного характера // Вестник Пятигорского государственного университета. 2023. № 4. С. . DOI 10.53531/25420747_2023_4_. (ВАК)

​

Статьи в сборниках научных трудов и материалах конференций

​

1. Раздуев А.В. Опыт тезаурусного моделирования подъязыка нанотехнологий современного английского языка // Лингвистика. Перевод. Межкультурная коммуникация – 6. Межвузовский сборник научных трудов. Пятигорск: ПГЛУ, 2010. С. 139-143. (173 с.). (0,2 п.л.).

2. Раздуев А.В. Основные характеристики языка для специальных целей // Университетские чтения – 2010. Материалы научно-методических чтений ПГЛУ (14-15 января 2010 г.). (Секции 17-19 симпозиума 1). Часть VI. Пятигорск, ПГЛУ, 2010. С. 90-95. (253 с.). ISBN 978-5-4220-0037-1. (0,3 п.л.)

3. Раздуев А.В. Развитие и применение нанотехнологий: философские проблемы // Молодая наука – 2010: Материалы региональной межвузовской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых (15 апреля 2010 г.). (Материалы докладов секции №2, №3). Часть VII. Пятигорск: ПГЛУ, 2010. С. 104-107. (286 с.). ISBN 978-5-4220-0073-9. (0,2 п.л.).

4. Раздуев А.В. Русский и английский подъязыки нанотехнологий в аспекте когнитивно-семантической динамики, структуры и лексикографической систематизации // Молодая наука – 2010: Материалы региональной межвузовской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых. Доклады пленарного заседания. Часть I. Пятигорск: ПГЛУ, 2010. C. 9-13. (316 с.). ISBN 978-5-4220-0067-8. (0,3 п.л.).

5. Раздуев А.В. Сопоставительный анализ английского и русского подъязыков нанотехнологий // Образ мира в зеркале языка: сборник научных статей / отв. соред. В.В. Колесов, М.Влад. Пименова, В.И. Теркулов. М.: ФЛИНТА, 2011. С. 458-464. (567 с.). Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Выпуск №1. ISBN 978-5-9765-1097-5. (0,5 п.л.). 

6. Раздуев А.В. Основные словообразовательные модели терминологической системы английского подъязыка нанотехнологий // Личность, речь и юридическая практика. Сборник научных трудов международной научно-методической конференции «Личность, речь и юридическая практика» (27 марта 2011 г.). Донской юридический институт. Ростов-на-Дону, 2011. Выпуск № 14. С. 135-139. (215 с.). ISBN 978-5-89871-096-5. (0,3 п.л.).

7. Раздуев А.В. Основные характеристики русского подъязыка нанотехнологий / Университетские чтения – 2011. Материалы научно-методических чтений ПГЛУ (13-14 января 2011 г.). (Секции 13-16 симпозиума 1). Часть V. Пятигорск, ПГЛУ, 2011. С. 203-209. (244 с.). ISBN 978-5-4220-0183-5. (0,4 п.л.).

8. Раздуев А.В. Некоторые результаты фреймового моделирования англоязычной терминосистемы нанотехнологий // Знак – сознание – знание. Сборник научных работ по I Международной научно-практической Интернет-конференции «Лингвокогнитология и языковые структуры» (01-31 марта 2011 г.), (глав. редактор В.И. Теркулов). Горловка: Изд-во ГГПИИЯ, 2011. Вып. 1. С. 78-88. (280 с.). (0,53 п.л.).

9. Раздуев А.В. Эпонимичная терминологическая лексика в русском и английском подъязыках нанотехнологий // Материалы IV Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы современного научного знания» (21-22 апреля 2011 г.). Под общей ред. Н.А. Стадульской. Пятигорск: ПГЛУ, 2011. С. 171-175. (537 с.). ISBN 978-5-94122-081-6. (0,3 п.л.).

10. Раздуев А.В. Парадигматические отношения, складывающиеся в современном английском подъязыке нанотехнологий // Современные подходы к исследованию ментальности: сборник статей (отв. ред. М.Влад. Пименова). Серия «Славянский мир». Сборник статей по V Международной Летней научной школе «Когнитивная лингвистика и концептуальные исследования» (03-12 июля 2011 г.). Санкт-Петербург: СПбГУ, 2011. Выпуск 6. С. 507-512. (639 с.). ISBN 978-5-85119-047-7. (0,4 п.л.).

11. Раздуев А.В. Особенности лексикографирования терминосистем (на примере английского и русского подъязыков сферы нанотехнологий) // Молодая наука – 2011: Материалы региональной межвузовской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых (14 апреля 2011 г.). (Материалы докладов секции №1). Часть III. Пятигорск: ПГЛУ, 2011. C. 163-167. (247 с.). ISBN 978-5-4220-0229-0. (0,3 п.л.).

12. Раздуев А.В. О необходимости введения нового лекционно-семинарского курса «Когнитивное терминоведение и прикладные аспекты языка науки. Нанотехнологии» при подготовке лингвистов-переводчиков в рамках высшего профессионального образования // Труды Международной научно-практической Интернет-конференции «Инновации в образовании: пути и средства реализации» (12-14 октября 2011 г.). Пятигорск: ПГЛУ, 2011. С. 281-291. (425 с.). (0,4 п.л.).

13. Раздуев, А.В. Тезаурусная модель фрагментов научной картины мира, вербализуемых англоязычной лексикой нанотехнологий [Электронный ресурс]. URL: http://www.engectver.ru/Konferenciya/2s/razduev.php. (0,2 п.л.). Интернет-конференция «Пространство профессиональной коммуникации», кафедра гуманитарных, социально-экономических и естественно-научных дисциплин филиала ФГБОУ ВПО «Санкт-Петербургский государственный инженерно-экономический университет», Секция 2. Языки научной и профессиональной коммуникации, г. Тверь, 01 ноября 2011 г. по 31 января 2012 г., сайт http:// www.engectver.ru.

14. Раздуев А.В. Некоторые особенности семантической структуры англоязычных терминов сферы нанотехнологий // Концептуальные и семантико-грамматические исследования: памяти проф. Е.А. Пименова: сборник научных статей; отв. ред. М.Влад. Пименова. Москва: ИЯ РАН, 2011. С. 678-682. (828 с.). (Серия «Филологический сборник». Вып. 11).

15. Хакиева З.У., Раздуев А.В. Основные индивидуальные (вариативные) характеристики англоязычных систем строительной и нанотехнологической терминологии // Межвузовский сборник научных трудов «Теоретические и прикладные аспекты изучения речевой деятельности», вып. 7. Ответственный редактор – докт. филол. наук Т.Н. Синеокова. Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова. 2012. С. 191-206. (285 с.). ISBN 978-5-85839-210-1. (0,6 п.л.) 

16. Алимурадов О.А., Лату М.Н., Раздуев А.В. Особенности структуры и функционирования отраслевых терминосистем (на примере терминосистемы нанотехнологий) // Международный журнал экспериментального образования (Аннотации изданий, представленных на XII Общероссийскую выставку-презентацию учебно-методических изданий из серии «Золотой фонд отечественной науки», Россия (г. Москва), 27-29 февраля 2012 г.). Москва: Изд-во РАЕ, 2012. №2. С. 86-88. ISSN 1996-3947. (166 с.). 

17. Раздуев А.В. Основные виды семантических оппозиций в английской нанотехнологической терминологии // Восточнославянские языки и литературы в историческом и культурном контекстах: когнитивная лингвистика и концептуальные исследования: сборник научных статей; отв. ред. М.Влад. Пименова. Киев: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2012. (Серия «Концептуальные исследования». Вып. 13). С. 608-612. (648 с.). ISBN 978-966-489-137-7. (0,4 п.л.)

18. Раздуев А.В. Терминология и терминосистема: аспекты корреляции (на примере терминологических единиц сферы нанотехнологий) // Этнос. Культура. Перевод – 7. Сборник материалов международной дистанционной научной конференции. Пятигорск: ПГЛУ, 2012. С. 139-146. (203 с.). ISBN 978-5-4220-0397-6. (0,3 п.л.).

19. Alimuradov, O., Alimuradova, N., Razduyev, A. Some results of the cognitive and semantic modeling of the English-language terminological systems (based on the system of nanotech terms) // The Cognitive Modeling: Collection of Papers of the First International Forum on Cognitive Modeling (14-21 September, 2013, Italy, Milano-Marittima). Edited by S. Masalova, V. Solovyev. Part 1. Cognitive Modeling in Linguistics: Proceedings of the XIV International Conference «Cognitive Modeling in Linguistics. CML-2013». Rostov-on-Don: Southern Federal University Press, 2013. P. 23-27. (396 p.). ISBN 978-5-87872-731-0. (0,4 п.л.)

20. Раздуев А.В. Когнитивно-фреймовая, тезаурусная и лексикографическая модели современного английского подъязыка нанотехнологий // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики в контексте познания языковой реальности: материалы научно-исследовательской работы преподавателей и аспирантов кафедры западноевропейских языков и культур и студентов переводческого факультета. Пятигорск: ПГЛУ, 2014. (229 с.). С. 143-150. ISBN 978-5-4220-0533-8. (0,5 п.л.)

21. Раздуев А.В. Структурные особенности терминологической номинации в английском подъязыке нанотехнологий // Студії з філології та журналістики. Випуск 2: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції студентів та аспірантів «Актуальні проблеми філології та журналістики» (Ужгород, 10-11 квітня 2014 р.). Ужгород: Видавництво ФОП Бреза А. Е., 2014. С. 152-154. (460 с.). (0,2 п.л.).

22. Раздуев А.В. Подъязык сферы нанотехнологий как особая подсистема современного английского языка // Сборник материалов международной заочной научно-практической конференции «Теоретические и прикладные вопросы образования и науки» (31 марта 2014 г.). Тамбов: ООО "Консалт. комп. Юком", 2014. С. 110-112. (188 с.). Часть 13. ISBN 978-5-9905565-3-9. (0,3 п.л.).

23. Горбунова Н.Н., Раздуев А.В. Сравнительно-сопоставительный анализ тезаурусных моделей терминосистем менеджмента и нанотехнологий (на материале современных англоязычных терминосистем) // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. Владикавказ, 2014. Вып. XVI. C. 424-432. (522 с.). ISSN 2079-6021. (0,5 п.л.).

24. Гандалоева З.С., Раздуев А.В. Пути стандартизации и особенности отражения прикладных англоязычных терминологий парфюмерного производства и нанотехнологий в лексикографических источниках [Текст] / З.С. Гандалоева, А.В. Раздуев // Current issues of the theory and practice of linguistic cross-cultural lexicography: materials of the III international scientific conference on December 05-06, 2014. Prague: Vědecko vydavatelské centrum «Sociosféra-CZ», 2014. P. 48-57. (130 p.). ISBN 978-80-87966-77-8. (0,6 п.л.). (Зарубежная).

25. Чернышенко А.Г., Раздуев А.В. Сопоставительный анализ структурных моделей фундаментальных и прикладных терминосистем (на материале терминологий нанотехнологий и медиации) // Филология и лингвистика в современном обществе: материалы III междунар. науч. конф. (г. Москва, ноябрь 2014 г.). М.: Буки-Веди, 2014. С. 123-128 (156 с.). ISBN 978-5-4465-0550-0. (0,6 п.л.).

26. Раздуев А.В., Мамина А.В. Некоторые способы перевода англоязычных терминов сферы коневодства и конного спорта на русский язык // Proceedings of the 7th International conference on European Conference on Languages, Literature and Linguistics (26th June 2015). «East West» Association for Advanced Studies and Higher Education GmbH. Vienna, 2015. P. 15-20. (150 p.) ISBN-13 978-3-903063-53-2. ISBN-10 3-903063-53-3. (0,4 п.л.). (Зарубежная).

27. Раздуев А.В., Алимурадов О.А., Кожеватова Д.С. Некоторые структурно-словообразовательные модели англоязычной юридической терминологии // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2015. №4 (20). С. 44-55. (180 с.). ISSN 2079-6021. (0,7 п.л.).

28. Раздуев А.В. Особенности антропоцентрического и когнитивного подходов к анализу научно-технической терминологии // Сборник материалов Международной научно-практической конференции «Интеграционные процессы в науке в современных условиях» (08 ноября 2015 г., г. Казань). Уфа: РИО МЦИИ ОМЕГА САЙНС, 2015. Ч. 2. С. 56-59. (180 с.). ISBN 978-5-906781-94-9 Ч.2. (0,3 п.л.).

29. Раздуев А.В. Некоторые характеристики англоязычной терминологии сферы нанотехнологий // Материалы VI международного научного симпозиума «Ретроспектива филологии в информационном обществе знаний» (RETRO 2016, 29 июня – 03 июля 2016 года, Республика Крым, Симферополь – Алушта). URL: http://retro.cfuv.ru. (0,2 п.л.).

30. Razduev A.V. Some peculiarities of the English-language scientific and technical terminology (based on the material of nanotechnology terminology) // The priorities of the world science: experiments and scientific debate. Proceedings of the XI International scientific conference (15-16 June 2016). North Charleston (SC, USA): CreateSpace, 2016. P. 107-114. (131 с.). (0,5 п.л.) ISBN 978-1534747814. (Зарубежная).

31. Раздуев А.В. Специфика терминологической репрезентации декларативных и процессуальных знаний научно-технической сферы человеческой деятельности // Материалы II Международной научной конференции «Универсальное и национальное в языковой картине мира» (14-15 октября 2016 года). Минск, 2016. С. (0,25 п.л.) (Зарубежная)

32. Раздуев А.В., Мироненко Е.В. О специфике перевода англоязычных терминов финансового менеджмента на русский язык // Сборник материалов Международной научно-практической конференции «Лингвистика, лингводидактика, переводоведение: актуальные вопросы и перспективы исследования» (26 сентября 2016 года). Чебоксары, 2016. С. 235-245. () Вып. 3. (256 с.). ISBN 978-5-7677-2378-2 (Вып. 3). (0,5 п.л.). 

33. Раздуев А.В., Иоакимиди Г.А. Сравнительный анализ метафорических репрезентаций антропоцентрического характера в современном английском языке (на примере терминов сфер нанотехнологий и шоу-бизнеса) // International Symposium «Metaphor as Means of Knowledge Communication» (10-14 October 2016): book of abstracts. Perm, Russia, 2016. P. 192-194. (224 p.) ISBN 978-5-91076-158-6. (0,2 п.л.).

34. Раздуев А.В., Елецкая О.В., Бугаенко Н.П., Мироненко Е.В. Метафоризация как средство терминообразования в английском подъязыке производства и размещения рекламы // Актуальные вопросы филологических наук: материалы IV Междунар. науч. конф. (г. Казань, октябрь 2016 г.). Казань: Бук, 2016. С. 34-37. () ISBN 978-5-906873-41-5. (0,6 п.л.).

35. Раздуев А.В., Лазаренко Ю.В. Некоторые особенности сочетаемости терминов в сфере нанотехнологий (на материале русского и английского языков) // Лингвистика XXI века: традиции и новации: Сборник трудов по материалам Второй международной конференции памяти профессора В.В. Лазарева (20-21 апреля 2017 г.). Пятигорск: ПГУ, 2017. С. 98-105. (433 с.). ISBN 978-5-4220-0845-2. (0,4 п.л.). 

36. Раздуев А.В. Эксплицитное и имплицитное выражение категории размера (масштаба) в научно-технической терминологии // Эксплицитное и имплицитное в языке и речи: тезисы докл. Междунар. науч. конф., Минск, 10-11 мая 2017 г. / редкол. Л.М. Лещева (отв. ред.) [и др.]. Минск: МГЛУ, 2017. С. 240-242. (316 с.) ISBN978-985-460-792-4. (0,3 п.л.).

37. Раздуев А.В., Константинова Е.С. Основные характеристики лексической и терминологической сочетаемости // «Язык, культура, этнос». Сборник статей: к 65-летнему юбилею профессора З.К. Дербишевой. Сер. «Концептуальный и лингвальный миры». СПб.: Изд-во Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина, 2017. С. 416-423. (0,4 п.л.).

38. Раздуев А.В. Моделирование сочетаемости терминов и терминоэлементов сферы нанотехнологий (на материале русского, английского и испанского языков) // Труды Пятого Международного форума по когнитивному моделированию (10-17 сентября 2017 г., Португалия, Кашкайш). В 2-х частях. / Отв. науч. ред. С.И. Масалова, В.Н. Поляков, В.Д. Соловьев. Часть 1. Когнитивное моделирование в лингвистике: Труды XVIII Международной конференции «Когнитивное моделирование в лингвистике. CML-2017. Ростов-на-Дону: Фонд науки и образования, 2017. С. 162-168. (466 с.). ISBN 978-5-6040247-1-3. (0,3 п.л.). (Конф) (ГрПр)

39. Раздуев А.В. Моделирование процессов терминообразования в антропоцентрическом аспекте // Труды Пятого Международного форума по когнитивному моделированию (10-17 сентября 2017 г., Португалия, Кашкайш). В  2-х частях. / Отв. науч. ред. С.И. Масалова, В.Н. Поляков, В.Д. Соловьев. Часть 2. Когнитивное моделирование в науке, культуре, образовании: Труды V Международной конференции «Когнитивное моделирование в науке, культуре, образовании. CMSCE-2017». Ростов-на-Дону: Фонд науки и образования, 2017. С. 408-413. (466 с.). ISBN 978-5-6040247-1-3. (0,3 п.л.).

40. Razduev A.V. Interpretation of scientific-technical objective reality by the English-language metaphorical and metonymical nanotechnology terms // Experientia est optima magistra (опыт – лучший учитель): сборник научных статей по результатам Международной научно-практической конференции (11-12 апреля 2018 г.) / Под ред. Е.А. Огневой, И.В. Борисовской. Вып. VII. Белгород: ООО «Эпицентр», 2018. С. 235-239 (316 с.). (0,3 п.л.). ISBN 978-5-6040875-0-3.

41. Раздуев А.В. Изучение терминологии сферы нанотехнологий как элемент формирования профессиональной компетенции студента-переводчика // Науково-методичнi проблеми мовноï пiдготовки iноземних громадян: матерiали XI Мiжнародноï науково-практичноï конференцiï (24-25 квiтня 2018 р.). Нацiональний авiацiйний унiверситет / за заг. ред. Г.В. Межжерiноï, О.Ю. Корчук. Киïв: Вид-во НАУ, 2018. С. 58-62 (104 с.). (0,3 п.л.).

42. Раздуев А.В. Значимость изучения англо- и русскоязычной терминологии сфер генетики и генной инженерии с лингвистических (синхронно-диахронных) позиций // Материалы ХХХ Международной научной конференции «Лингвистика XXI века: традиции и инновации» (21 июня 2019 г., г. Санкт-Петербург, Россия). 2019. (в печати)

43. Раздуев А.В. Деривация терминов сфер генетики и генной инженерии в современных английском, испанском и русском языках // Вопросы романо-германской и русской филологии. Межвузовский сборник научных статей (Сборник материалов по Международной научно-практической конференции «Языковая реальность в контексте межкультурного стратегического диалога» (01-02 ноября 2019 г., г. Пятигорск, Россия)). Пятигорск: ПГУ, 2019. С. 161-167. (0,5 п.л.).

44. Раздуев А.В., Симонова Е.А. Специфика терминообразования в сферах генетики и генной инженерии (на материале английского, испанского и русского языков) // Sententia. European Journal of Humanities and Social Sciences. 2020. № 1. С. 65-75. ().

45. Раздуев А.В., Мазевская А.Е. Вариативность терминов сфер генетики и генной инженерии (на материале английского и русского языков) // Вопросы романо-германской и русской филологии. Межвузовский сборник научных статей (Сборник материалов по Международная научно-практическая конференция «Языковая реальность в контексте межкультурного стратегического диалога-2020» (03 декабря 2020 г., г. Пятигорск, Россия)). Пятигорск: ПГУ, 2020. С. 134-138. (0,5 п.л.).

46. Раздуев А.В. Особенности употребления терминов сфер генетики и генной инженерии в текстах и дискурсе разных жанров (на материале научных и научно-популярных статей) // Филология в контексте коммуникации и современной культуры. Т. 1: материалы Международного филологического конгресса / отв. ред. С.С. Бычков, В.В. Катермина, А.М. Прима, А.В. Самойлова. Краснодар: Кубанский гос. унт, 2020. С. 241-251. ISBN 978-5-8209-1753-0 (0,7 п.л.)

47. Раздуев А.В. Терминология сфер генетики и генной инженерии: дискурсивно-парадигматический аспект // Наука. Технологии. Инновации. Сборник научных трудов в 9 ч. / под ред. Гадюкиной А.В. Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2020. Ч. 8. С. 466-469. ISBN 978-5-7782-4296-8. ().

48. Раздуев А.В. Терминологизация, детерминологизация и транстерминологизация лексики в сферах генетики и генной инженерии (на материале английского и русского языков) // Вопросы современной филологии и проблемы методики обучения языкам: Материалы VIII Международной научно-практической конференции 16-17 октября 2020 / Под ред. В.С. Артемовой, Н.А. Сальниковой, Е.А. Цыганковой – Брянск: БГИТУ, 2020. С. 82-89. ISBN 978-5-98573-285-6. ().

49. Раздуев А.В., Юрина Е.Д. Идиоматические выражения сферы кино и театра: некоторые особенности этимологии и перевода на русский язык // Инновационные исследования: теоретические основы и практическое применение: Сборник статей по итогам Всероссийской научно-практической конференции «Инновационные исследования: теоретические основы и практическое применение» (06 декабря 2021 г., г. Уфа). Стерлитамак: АМИ, 2021. С. 46-55. (168 с.) ().

50. Раздуев А.В. Некоторые особенности перевода конфликтогенных мемов и демотиваторов // Актуальные проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации. Материалы Всероссийской научно-практической конференции профессорско-преподавательского состава. Отв. редактор С.М. Юсупова. (г. Грозный, ЧГУ им. А.А. Кадырова, 26 ноября 2022 г.). Грозный: ЧГУ им. А.А. Кадырова, 2022. С. 121-127. (180 с.)

51. Раздуев А.В. Фигура и фон в конфликтогенных мемах и демотиваторах, содержащих диалоговую ситуацию // Вопросы романо-германской и русской филологии. Межвузовский сборник научных статей (Сборник материалов по Международной научно-практической конференции «Языковая реальность в контексте межкультурного стратегического диалога - 2022», г. Пятигорск, Пятигорский государственный университет, 01-02 декабря 2022 г.). Пятигорск: ПГУ, 2022. Т. 1. С. 96-100. ()

52. Алимурадов О.А., Лату М.Н., Раздуев А.В. Поликодовый текст как пространство манифестации конфликтогенности // Сознание, тело, интеллект и язык в эпоху когнитивных технологий. Тезисы докладов Первой всероссийской конференции. Пятигорск: ПГУ, 2023. С. 14-16. ()

53. Раздуев А.В. Тифлокомментирование: краткая история и современные проблемы // Лингвистика и межкультурная коммуникация. Материалы Всероссийской научно-практической конференции профессорско-преподавательского состава. Грозный: ЧГУ, 2023. С. 67-70. ()

​